Colegio Alemán de Bilbao - Offizielle prüfungen
Shop Virtueller Besuch Alexia

Die Vorbereitung auf die offiziellen Deutsch- und Englischprüfungen

Die offiziellen Prüfungen der Cambridge Universität

Die Prüfungen ESOL (English for Speakers of Other Languages) der Cambridge Universität bewerten das Englischniveau von Nicht-Muttersprachlern und die erhaltenen Titel werden von Schulen, Instituten, Universitäten, Ministerien sowie Unternehmenskooperationen weltweit anerkannt.

Im September 2017 begann die Cambridge Assessment English die Namen ihrer Prüfungen zu ändern und präsentierten nun die neuentwickelten Cambridge English Qualifications.

Damit der Lernfortschritt von einer Prüfung zur nächsten einfacher zu verstehen ist, führten sie den Europäischen Referenzrahmen als Zusatz zu jedem Prüfungsnamen ein. Z.B. Cambridge English: First (First Certificate of English, FCE) heißt jetzt B2 First. Zudem vermeiden sie Stück für Stück die Nutzung alter Akronymen bei den Prüfungen. Was dies für jede einzelne Cambridge Qualifikation bedeutet, können Sie nachfolgend sehen:

Cambridge English Qualifications Schools (für Kinder und Jugendliche im Schulalter)

Cambridge English Qualifications General and higher education (für Erwachsene)

Cambridge English Qualifications Business (für Erwachsene)

Es gibt keine Altersbeschränkung für die Ablegung der verschiedenen Prüfungen. Allerdings enthält Cambridge English: Proficiency (CPE) – C2 Proficiency einige Texte und Aufgaben, welche wahrscheinlich eher angemessen sind für Kandidaten und Kandidatinnen mit einem gewissen Reifheitsgrad in Hinblick darauf, Ideen und abstrakte Konzepte zu behandeln.

Auf der anderen Seite sind einige der Prüfungen speziell für Kinder und Jugendliche im Schulalter ausgelegt:

Kandidaten jeder Altersstufe können die Cambridge English: Key (KET) for Schools, Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools und Cambridge English: First (FCE) for Schools Prüfungen ablegen. Jedoch ist zu bedenken, dass der Inhalt dieser Prüfungen auf Kinder und Jugendliche im Schulalter zugeschnitten und von daher unter Umständen für Erwachsene nicht angemessen ist.

Cambridge English: Key (KET) for Schools, Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools und Cambridge English: First (FCE) for Schools haben dasselbe Format wie die Standardversionen.

Das Niveau der Prüfungen ist gleich und die Kandidaten werden in denselben Fähigkeiten bewertet. Der Inhalt variiert jedoch ein wenig, da die Versionen für Schulkinder so konzipiert sind, um sich an die Interessen und Erfahrungen der Kandidaten anzupassen. Das Niveau der Prüfungen ist dasselbe und es werden dieselben Fähigkeiten bewertet.

Diejenigen, die die im Vorab benannten Prüfungen bestehen, erhalten dasselbe international anerkannte Zertifikat wie diejenigen, die die Standardversion dieser Prüfungen ablegen.

In unseren Englischkursen bereiten wir die daran interessierten SchülerInnen auf die Prüfungen der Cambridge Universität vor, damit sie die ihrem Leistungsniveau entsprechende Prüfung bestehen können. Um dies zu erreichen, werden die SchülerInnen nicht nur durch den Lehrer/die Lehrerin darauf vorbereitet, sondern arbeiten auch mit auf den europäischen Referenzrahmen abgestimmtem Lehrmaterial. Für eine angemessene Vorbereitung auf die Prüfungen der Cambridge Universität empfehlen wir zudem, dass die SchülerInnen an den Kursen von Oktober bis Mai teilnehmen, um eine Kontinuität des Lernens zu garantieren.

Am Ende von jedem Kurs muss sich eine Mindestanzahl von Teilnehmern für die Prüfungen anmelden, damit diese in der Deutsche Schule Bilbao stattfinden. Sollte dem nicht so sein, so können die Prüfungen in einer anderen Einrichtung abgelegt werden (z.B. Universität Deusto).

Falls Sie weitere Informationen wünschen, so besuchen Sie bitte die Web-Seite der Cambridge Universität.

Die offiziellen Deutsch-Prüfungen des Goethe Instituts

Die offiziellen Prüfungen des Goethe-Instituts sind für diejenigen Personen gedacht, welche Deutsch als Fremdsprache erlernen und ein Zertifikat über das von Ihnen erreichte Sprachniveau wünschen. Den Kandidaten wird empfohlen die den Niveaus A1, A2, B1, B2, C1 und C2 (Europäischer Referenzrahmen) entsprechenden Prüfungen abzulegen. Nachfolgend aufgeführt finden Sie die offiziellen Prüfungen des Goethe-Instituts:

Prüfungen für Kinder (ab 10 Jahren):

Prüfungen für Kinder (ab 12 Jahren):

Prüfungen für Jugendliche und Erwachsene (ab 16 Jahren):

Prüfungen für Erwachsene (ab 18 Jahren):

Der einzige Unterschied zwischen den Prüfungen Fit in Deutsch, Start Deutsch, und den Goethe-Zertifikaten B1j und B1, ist das Alter der Kandidaten/Kandidatinnen für die diese Prüfungen ausgelegt sind. Fit in Deutsch 1 und 2 sind für Kinder und Jugendliche im Alter von 10 und 16 Jahren. Start Deutsch 1 und 2 sind Prüfungen für Jugendliche ab 16 Jahren und Erwachsene. Für das Goethe-Zertifikat B1 für Kinder (B1j) wird ein Mindestalter von 12 Jahren und für das Goethe-Zertifikat B1 für Jugendliche und Erwachsene (B1) von 16 Jahren empfohlen. Das Einzige was sich ändert ist, dass die Prüfungthemen den Altersklassen angepasst sind.

Die offiziellen Diplome des Goethe-Instituts sind international von zahlreichen Universitäten anerkannt und genießen ein weltweites Prestige bei den Unternehmen.

In unseren Deutschkursen bereiten wir die daran interessierten SchülerInnen auf die Prüfungen des Goethe-Instituts vor, damit sie die ihrem Leistungsniveau entsprechende Prüfung bestehen können. Um dies zu erreichen, werden die SchülerInnen nicht nur durch den Lehrer/die Lehrerin darauf vorbereitet, sondern arbeiten auch mit auf den europäischen Referenzrahmen abgestimmtem Lehrmaterial. Für eine angemessene Vorbereitung auf die Prüfungen des Goethe-Instituts empfehlen wir, dass die SchülerInnen an den Kursen von Oktober bis Mai teilnehmen um ein kontinuierliches Lernen zu garantieren.

Am Ende von jedem Kurs, muss sich eine Mindestanzahl an Teilnehmern für die Prüfungen anmelden, damit diese in der Deutsche Schule Bilbao stattfinden. Sollte dem nicht so sein, so können die Prüfungen in einer anderen Einrichtung abgelegt werden (z.B. Universität Deusto).

Falls Sie weitere Informationen wünschen, so besuchen Sie bitte die Web-Seite des Goethe-Instituts.